1 00:01:17,650 --> 00:01:19,948 Hören Sie gut zu! 2 00:01:20,085 --> 00:01:22,781 gehorchen 3 00:01:22,921 --> 00:01:26,880 Bringt diese Karte sofort nach Kanemaru 4 00:01:27,026 --> 00:01:31,690 Holen Sie sich das Geld, das er mir versprochen hat 5 00:01:31,830 --> 00:01:34,298 Was ist das? 6 00:01:34,466 --> 00:01:36,957 Da Kanemaru es will, muss es wichtig sein 7 00:01:37,870 --> 00:01:39,201 Pass auf deinen Mund auf! 8 00:01:39,672 --> 00:01:46,874 Wenn die Nachricht bekannt wird Es wird Räuber geben, die es begehren. 9 00:01:47,446 --> 00:01:50,711 Lassen Sie die Nachrichten nicht durchsickern 10 00:01:53,819 --> 00:01:57,277 Kennen Sie Park Jung Jung? 11 00:01:58,691 --> 00:02:00,750 Ist er auch in diese Angelegenheit verwickelt? 12 00:02:02,761 --> 00:02:03,455 Ja 13 00:02:13,205 --> 00:02:17,266 Alles was Sie tun müssen, ist Kanemaru diese Karte zu geben 14 00:02:17,609 --> 00:02:20,635 Lassen Sie die Gerechtigkeit den Rest erledigen. 15 00:02:22,448 --> 00:02:23,574 Geh schnell 16 00:02:34,693 --> 00:02:36,661 Ich gab Kanemaru die Karte 17 00:02:37,062 --> 00:02:40,156 Ihre Aufgabe ist es, in den Zug einzusteigen 18 00:02:40,599 --> 00:02:44,126 Stehlen Sie die Karte von Kanemaru 19 00:02:44,503 --> 00:02:48,405 Holen wir uns das Geld und die Karte zurück Alle sind glücklich 20 00:02:49,842 --> 00:02:53,278 Es wird von mandschurischen Soldaten begleitet, seien Sie also vorsichtig 21 00:02:54,079 --> 00:02:55,205 Machen Sie sich Sorgen? 22 00:02:56,281 --> 00:02:57,543 Natürlich nicht 23 00:02:58,617 --> 00:03:01,085 Ich weiß, dass du sehr fähig bist 24 00:03:01,854 --> 00:03:04,288 Du bist der Herr in der Mandschurei 25 00:03:12,498 --> 00:03:13,624 Nur Manzhou? 26 00:03:15,768 --> 00:03:18,464 Der Meister Nummer eins in der Mandschurei ist der Meister Nummer eins in Asien 27 00:03:19,738 --> 00:03:22,332 Verzeih mir, ich kann nicht gut reden 28 00:03:24,710 --> 00:03:25,677 Nimm es 29 00:03:26,311 --> 00:03:28,142 Ihr Zugticket in die Provinz Jiandao 30 00:03:35,521 --> 00:03:38,684 Was machst du? 31 00:03:39,391 --> 00:03:41,757 Räuber brauchen keine Bahnfahrkarten 32 00:03:42,461 --> 00:03:43,155 Ansonsten? 33 00:03:44,763 --> 00:03:45,957 Lasst uns einfach den Zug anhalten! 34 00:05:28,166 --> 00:05:29,155 Torte! 35 00:05:30,569 --> 00:05:31,365 Süßigkeiten! 36 00:05:33,071 --> 00:05:34,299 Torte! 37 00:05:36,608 --> 00:05:37,632 Süßigkeiten! 38 00:05:37,976 --> 00:05:39,637 Koreanische Unabhängigkeit! 39 00:05:43,315 --> 00:05:44,077 Torte! 40 00:05:45,417 --> 00:05:46,714 Süßigkeiten! 41 00:05:47,986 --> 00:05:49,214 Torte! 42 00:05:50,155 --> 00:05:50,678 Süßigkeiten! 43 00:05:50,822 --> 00:05:51,789 Willst du es hier 44 00:05:54,826 --> 00:05:56,020 Kuchen! 45 00:06:16,181 --> 00:06:17,307 Bewegen Sie sich überhaupt nicht! 46 00:06:22,654 --> 00:06:23,484 Nicht bewegen! 47 00:06:23,789 --> 00:06:29,227 Titel: Dieb. Jäger. Kaputtes Zhike 48 00:06:44,142 --> 00:06:44,801 Steh auf! 49 00:06:45,577 --> 00:06:46,373 Kommt zusammen! 50 00:06:48,080 --> 00:06:48,739 Beeil dich! 51 00:06:49,448 --> 00:06:50,244 Beeil dich! 52 00:06:51,750 --> 00:06:52,546 schnell! 53 00:06:56,788 --> 00:06:57,618 Wer bist du? 54 00:06:59,624 --> 00:07:00,488 Wer bist du? 55 00:07:01,126 --> 00:07:02,150 Kannst du Koreanisch? 56 00:07:05,797 --> 00:07:07,355 Verstehen Sie Koreanisch? 57 00:07:07,866 --> 00:07:08,662 Was? 58 00:07:10,369 --> 00:07:12,530 Du verstehst überhaupt kein Koreanisch? 59 00:07:17,743 --> 00:07:19,267 Tasche! 60 00:07:19,411 --> 00:07:21,606 Tasche! schnell! 61 00:07:22,814 --> 00:07:23,746 Nimm es runter! 62 00:07:26,685 --> 00:07:27,344 Hallo! 63 00:07:27,986 --> 00:07:29,977 Zieh auch das aus! 64 00:07:30,122 --> 00:07:31,214 schnell! 65 00:07:31,556 --> 00:07:32,614 Der in Kanada! 66 00:07:32,758 --> 00:07:33,918 schnell! 67 00:07:50,242 --> 00:07:50,970 schnell! 68 00:08:03,555 --> 00:08:05,022 ein anderer! 69 00:08:41,726 --> 00:08:42,590 Ist das deins? 70 00:08:44,262 --> 00:08:45,126 Hallo! 71 00:08:45,464 --> 00:08:46,522 Ich fragte, ob das deins sei? 72 00:08:48,433 --> 00:08:49,161 Warten! 73 00:08:49,601 --> 00:08:51,068 Wissen Sie, wer er ist? 74 00:08:52,471 --> 00:08:56,032 Er ist Präsident der Dainippon Bank of East Asia Herr Kanemaru 75 00:08:56,675 --> 00:08:58,973 Es spielt keine Rolle, ob Sie eine goldene oder eine silberne Pille haben! komm vorbei! 76 00:09:44,456 --> 00:09:45,514 Was ist das? 77 00:11:55,487 --> 00:11:56,419 hinausgehen! 78 00:11:56,788 --> 00:11:58,517 hinausgehen! schnell! 79 00:11:59,791 --> 00:12:00,519 Beeil dich! 80 00:12:00,925 --> 00:12:01,687 Ja! 81 00:12:38,196 --> 00:12:39,720 Finde zuerst Kanemarus Tasche! 82 00:12:40,699 --> 00:12:43,190 Holt zuerst Kanemarus Tasche! 83 00:13:15,633 --> 00:13:18,830 Gib mir die Tasche! 84 00:13:23,241 --> 00:13:24,037 Stinkende Schlampe! 85 00:13:26,077 --> 00:13:27,408 Gerechtigkeit sucht eine Karte? 86 00:14:32,510 --> 00:14:34,444 komm vorbei! Komm her! 87 00:14:41,352 --> 00:14:42,182 herauskommen! 88 00:14:42,787 --> 00:14:44,049 Du bist tot! 89 00:14:49,461 --> 00:14:50,428 Xiaoling! NEIN! 90 00:14:50,562 --> 00:14:52,052 Lasst sie los! 91 00:15:24,195 --> 00:15:24,889 Öffne die Tür! 92 00:15:25,530 --> 00:15:26,258 Ausweichen! 93 00:15:32,003 --> 00:15:32,731 Wird es weh tun? 94 00:16:26,457 --> 00:16:27,321 Holen Sie sich eine Karte! 95 00:16:30,695 --> 00:16:31,593 Gib mir die Waffe! 96 00:17:20,044 --> 00:17:20,874 Wer ist das? 97 00:17:33,057 --> 00:17:33,955 Halte den Zug an! 98 00:18:31,749 --> 00:18:32,306 Bingchun? 99 00:18:33,351 --> 00:18:34,079 Ja! 100 00:18:35,920 --> 00:18:37,888 Wissen Sie, was los ist? 101 00:18:43,461 --> 00:18:44,951 Weißt du es auch nicht? 102 00:18:46,998 --> 00:18:47,930 Ja! 103 00:18:49,400 --> 00:18:50,367 Ich denke… 104 00:18:51,602 --> 00:18:55,038 Die Karte sollte im Vordergrund stehen Der Typ hat es genommen 105 00:18:59,143 --> 00:18:59,973 Wanji! 106 00:19:02,814 --> 00:19:03,803 Lass uns gehen! schnell! 107 00:19:15,493 --> 00:19:15,982 (Park Zhengyi) 108 00:19:16,127 --> 00:19:18,960 Der da hinten ist der Kopfgeldjäger Sein Name ist Park Daoyuan 109 00:19:19,097 --> 00:19:20,325 (Yin Taejiu) 110 00:19:20,598 --> 00:19:22,259 Was für ein lästiger Kerl! 111 00:19:22,433 --> 00:19:23,400 Werde ihn los! 112 00:19:24,235 --> 00:19:25,065 Gut! 113 00:19:27,171 --> 00:19:27,933 Wer ist das? 114 00:19:28,072 --> 00:19:29,699 Ich weiß es nicht 115 00:19:29,874 --> 00:19:32,206 Der Typ auf dem Motorrad Ist es dein Freund? 116 00:19:33,377 --> 00:19:35,971 Ja, aber nicht mehr 117 00:19:37,381 --> 00:19:39,076 -Hast du etwas bekommen? -Ja 118 00:19:39,217 --> 00:19:39,979 Was? 119 00:19:41,152 --> 00:19:42,619 Ich zeige es dir später. Aufleuchten! 120 00:19:52,497 --> 00:19:53,327 Fangen Sie an! 121 00:20:05,109 --> 00:20:06,098 Was denkst du ist das? 122 00:20:07,345 --> 00:20:10,280 Das ist... nicht sicher 123 00:20:10,882 --> 00:20:11,746 Wo? 124 00:20:12,550 --> 00:20:14,040 Vielleicht die Mandschurei ... 125 00:20:16,220 --> 00:20:19,986 Aber die Schrift ist auf Russisch Wahrscheinlich die Südostküste Kanadas 126 00:20:25,930 --> 00:20:26,794 Moment mal... 127 00:20:30,168 --> 00:20:30,827 Hallo! 128 00:20:33,171 --> 00:20:34,399 Dies ist eine Schatzkarte 129 00:20:35,740 --> 00:20:36,604 Schatzkarte? 130 00:20:42,046 --> 00:20:44,105 Bevor die Mandschu-Dynastie gestürzt wurde 131 00:20:44,248 --> 00:20:46,273 Sie vergruben viele Schätze in der Mandschurei 132 00:20:46,617 --> 00:20:47,982 Das ist die Schatzkarte 133 00:20:48,820 --> 00:20:49,809 Unmöglich 134 00:20:50,421 --> 00:20:55,620 Es wurde einst auf dem Geistermarkt verbreitet Dann plötzlich verschwunden 135 00:20:55,827 --> 00:20:58,955 Banditen aus allen Gesellschaftsschichten kommen auf den Geistermarkt, um nach Karten zu suchen. 136 00:21:03,835 --> 00:21:06,861 Überprüfen Sie den Ursprung dieser Karte 137 00:21:07,338 --> 00:21:08,134 Verstanden 138 00:21:12,376 --> 00:21:13,434 die Karte verlassen 139 00:21:14,879 --> 00:21:16,779 Wofür? Du vertraust mir nicht? 140 00:21:17,181 --> 00:21:19,445 Nein, lass es sein, du gehst zuerst 141 00:21:19,584 --> 00:21:21,051 Hör auf, Ärger zu machen 142 00:21:21,786 --> 00:21:25,381 Es ist gefährlich, es mit sich herumzutragen, Idiot. 143 00:21:27,158 --> 00:21:27,920 Und… 144 00:21:30,428 --> 00:21:31,793 Tauschen Sie dies gegen Geld ein 145 00:21:35,666 --> 00:21:37,031 Diese sind viel Geld wert 146 00:21:37,301 --> 00:21:38,131 Sei vorsichtig 147 00:21:38,369 --> 00:21:40,803 Sie könnten ihnen nachjagen. 148 00:21:41,505 --> 00:21:44,440 Unmöglich, sie trauen sich nicht 149 00:21:44,809 --> 00:21:46,299 Das ist mein Territorium 150 00:21:47,078 --> 00:21:48,238 Seien Sie einfach vorsichtig 151 00:21:49,113 --> 00:21:50,375 ok, ich weiß 152 00:21:51,616 --> 00:21:52,514 Idiot 153 00:22:17,108 --> 00:22:20,236 Was zum Teufel ist das? 154 00:22:23,814 --> 00:22:24,644 Russland… 155 00:22:27,385 --> 00:22:28,317 Grenze… 156 00:22:30,121 --> 00:22:30,985 Schatz… 157 00:22:34,258 --> 00:22:35,850 Ich weiß nichts 158 00:23:19,503 --> 00:23:20,800 Wer ist es? 159 00:23:36,420 --> 00:23:37,409 warte einen Moment 160 00:23:55,539 --> 00:23:56,096 Was nun? 161 00:24:00,244 --> 00:24:01,176 Wer ist es? 162 00:24:01,312 --> 00:24:02,176 Ich bin Bingchun 163 00:24:07,685 --> 00:24:08,515 Bingchun? 164 00:24:41,018 --> 00:24:44,454 -Raus, Perverser! -Entschuldigung! Entschuldigung! 165 00:24:44,588 --> 00:24:49,855 -Geh weg! -Entschuldigung! Entschuldigung! 166 00:24:49,994 --> 00:24:51,518 Nicht bewegen! 167 00:24:51,662 --> 00:24:52,788 hinausgehen! 168 00:26:38,702 --> 00:26:43,833 Was ist passiert? Sag mir, wo ist die Karte? 169 00:26:47,011 --> 00:26:49,377 Gib es mir schnell 170 00:26:49,647 --> 00:26:52,047 bevor ich es dir gebe 171 00:26:52,183 --> 00:26:53,582 Du musst zuerst bezahlen 172 00:26:54,752 --> 00:26:55,980 gut 173 00:27:24,648 --> 00:27:27,173 Was möchten Sie tun? 174 00:27:33,591 --> 00:27:36,253 Ich hätte es besser wissen sollen, okay 175 00:27:36,393 --> 00:27:39,157 Sie können so viele haben, wie Sie möchten Gib mir einfach die Karte 176 00:28:03,988 --> 00:28:06,786 Bist du verrückt? 177 00:28:07,458 --> 00:28:09,926 Wie kannst du es wagen, so arrogant zu sein, wenn du dafür bezahlt wirst, jemanden zu töten? 178 00:28:10,060 --> 00:28:13,894 Bist du verrückt nach Geld? 179 00:28:14,531 --> 00:28:17,796 Du nutzloser Kerl 180 00:28:18,002 --> 00:28:21,733 Du bist betrunken und lebst auf der Straße, ich nehme dich auf 181 00:28:21,872 --> 00:28:23,863 Ich habe dich gerettet! 182 00:28:34,451 --> 00:28:38,888 Ich möchte eine schöne Zeit zusammen haben Aber du hast mir keine Wahl gelassen 183 00:28:39,023 --> 00:28:42,754 Ganz gleich, wie berüchtigt Sie als kaltblütiger Killer sind 184 00:28:42,893 --> 00:28:44,884 Einer Kugel kann man nicht ausweichen 185 00:28:45,329 --> 00:28:48,765 Ein Drecksack, der nur Verrätern schmeichelt 186 00:28:48,899 --> 00:28:50,924 Für dich wird nichts gut enden... 187 00:29:23,200 --> 00:29:24,098 Ironisch, oder? 188 00:29:26,170 --> 00:29:29,537 Jeder weiß, dass sie irgendwann für Geld sterben werden 189 00:29:31,175 --> 00:29:33,336 Aber er tut immer noch so, als würde er nicht so sein 190 00:29:35,112 --> 00:29:36,636 So ironisch 191 00:29:43,454 --> 00:29:44,352 Okay… 192 00:30:18,689 --> 00:30:19,917 Du hast lange genug gelebt 193 00:30:21,225 --> 00:30:22,192 Und sein eigenes Land verraten 194 00:32:00,991 --> 00:32:01,855 Wir haben es gefunden 195 00:32:02,493 --> 00:32:04,984 Es sind die Ghost City Bandits und Park Do-won 196 00:32:05,295 --> 00:32:07,422 Wussten Sie, dass ich auch nach Park Jung Jung suche? 197 00:32:07,564 --> 00:32:09,862 Ich weiß, aber... 198 00:32:10,300 --> 00:32:12,427 Park Daoyuan scheint nach dir zu suchen 199 00:32:21,812 --> 00:32:22,608 Geistermarkt? 200 00:32:23,046 --> 00:32:25,071 Es ist ein Markt für den Verkauf gestohlener Waren 201 00:32:33,390 --> 00:32:36,757 Gestern Abend kam es zu einer Schießerei 202 00:32:37,060 --> 00:32:40,188 Der Idiot, der die Karte gestohlen hat, hat sie gestohlen und ist zum Geistermarkt gegangen. 203 00:32:40,697 --> 00:32:43,097 Er könnte es nehmen und verkaufen 204 00:32:43,700 --> 00:32:44,826 Wie viele Leute können wir zusammenbringen? 205 00:32:45,202 --> 00:32:46,260 Ungefähr ein Dutzend 206 00:32:48,839 --> 00:32:50,272 Sag ihnen, sie sollen zum Geistermarkt gehen 207 00:32:53,410 --> 00:32:54,240 Nimm etwas 208 00:32:54,378 --> 00:32:55,174 Ja 209 00:34:42,552 --> 00:34:43,314 Oma? 210 00:34:44,621 --> 00:34:46,612 Du hast wirklich lange gelebt 211 00:34:48,725 --> 00:34:51,091 Du lebst vielleicht länger als ich 212 00:34:53,130 --> 00:34:54,097 Was ist letzte Nacht passiert? 213 00:34:56,199 --> 00:34:57,757 Bingchun kam, um mich zu jagen 214 00:34:58,268 --> 00:35:00,634 Dieser Idiot hat seinen Namen gesagt, bevor er geschossen hat. 215 00:35:00,971 --> 00:35:02,700 Warum? Für die Karte? 216 00:35:03,040 --> 00:35:03,938 möglich 217 00:35:04,441 --> 00:35:05,703 Hast du etwas gefunden? 218 00:35:06,109 --> 00:35:09,169 Es muss eine Schatzkarte aus der Qing-Dynastie sein 219 00:35:09,913 --> 00:35:14,543 Nicht nur die Banditen, sondern auch die japanische Armee wollen sie 220 00:35:17,020 --> 00:35:17,850 Lass mich sehen 221 00:35:27,564 --> 00:35:29,828 Es muss einen Hinweis geben 222 00:35:36,606 --> 00:35:37,436 Vergiss es, gib es mir 223 00:35:37,574 --> 00:35:41,806 Moment mal! Ich weiß! 224 00:35:42,979 --> 00:35:46,380 Das ist das Russische Reich 225 00:35:46,516 --> 00:35:47,813 Alexander… 226 00:35:47,951 --> 00:35:49,578 Sand? Wüste? 227 00:35:49,720 --> 00:35:50,914 Alexander 228 00:35:52,823 --> 00:35:54,085 Was ist das? 229 00:35:55,358 --> 00:35:57,622 -Gib mir! -Ich kann es verstehen! 230 00:35:59,763 --> 00:36:00,889 Das nächste Wort ist… 231 00:36:02,799 --> 00:36:03,731 „begraben“ 232 00:36:04,634 --> 00:36:05,726 Da steht „Begraben“ 233 00:36:07,804 --> 00:36:09,066 Vergrabener Schatz? 234 00:36:09,239 --> 00:36:10,103 Rechts! 235 00:36:10,807 --> 00:36:11,899 Als nächstes kommt… 236 00:36:12,309 --> 00:36:13,241 „graben“ 237 00:36:13,376 --> 00:36:14,741 Graben? Was ist die Bedeutung? 238 00:36:14,878 --> 00:36:15,902 Grab es einfach aus 239 00:36:17,914 --> 00:36:19,108 Dann… 240 00:36:19,249 --> 00:36:20,580 Viel? 241 00:36:21,685 --> 00:36:27,282 Es bedeutet... Vergraben, ausgegraben, in großen Mengen? 242 00:36:29,359 --> 00:36:30,257 Warte einen Moment! 243 00:36:30,727 --> 00:36:32,160 -Wirst du verkaufen? -nicht 244 00:36:32,696 --> 00:36:33,560 Bist du verrückt? 245 00:36:34,030 --> 00:36:36,464 Die Räuber der Geisterstadt sind alle auf der Suche danach Die Nachricht verbreitete sich schnell 246 00:36:36,600 --> 00:36:42,869 Der Chef hier wird Ihnen wahrscheinlich mindestens tausend Yuan zahlen 247 00:36:43,006 --> 00:36:44,030 Du Idiot! 248 00:36:44,207 --> 00:36:47,938 Das dürfte mehrere Millionen wert sein 249 00:36:48,078 --> 00:36:49,909 Verlierst du den Verstand? 250 00:36:50,080 --> 00:36:51,547 Die Belohnung dafür, Sie zu fangen, beträgt 300 Yuan 251 00:36:51,681 --> 00:36:52,613 Was? 252 00:36:53,150 --> 00:36:54,777 Ich bin nur den Preis eines Klaviers wert 253 00:36:54,918 --> 00:36:55,976 Und es ist aus zweiter Hand 254 00:36:57,187 --> 00:36:59,451 Halten sie mich für einen kleinen Dieb? 255 00:36:59,589 --> 00:37:02,649 Du bist der Zugräuber, du bist ein kleiner Dieb. 256 00:37:02,893 --> 00:37:07,330 Bringen Sie es zum Geistermarkt und verkaufen Sie es für tausend Yuan. 257 00:37:08,331 --> 00:37:08,888 Nein 258 00:37:09,032 --> 00:37:11,523 Ich möchte immer noch sehen, ob ich einen Schatz finden kann. 259 00:37:12,869 --> 00:37:14,928 Oma… 260 00:37:15,138 --> 00:37:17,538 Wissen Sie, was das ist? 261 00:37:17,941 --> 00:37:19,636 Dies ist eine Schatzkarte 262 00:37:20,043 --> 00:37:23,444 wenn wir einen Schatz finden Du musst nicht mehr hier wohnen 263 00:37:23,914 --> 00:37:28,283 Wir können Köstlichkeiten aus den Bergen und Meeren essen und ein gutes Leben führen 264 00:37:28,618 --> 00:37:31,314 Wo willst du hin? UNS? 265 00:37:32,889 --> 00:37:34,481 Wo sonst? Frankreich? 266 00:37:34,624 --> 00:37:37,752 (Französisch) 267 00:37:43,967 --> 00:37:44,524 Wofür? 268 00:37:51,842 --> 00:37:54,333 Trocken! Ich habe nur gesagt, dass sie sich sehr schnell bewegt haben! 269 00:37:56,079 --> 00:37:56,909 Wo sind sie? 270 00:38:03,854 --> 00:38:04,650 Vor dem Fenster? 271 00:38:12,429 --> 00:38:13,987 hinausgehen! schnell! 272 00:38:15,799 --> 00:38:17,232 Geh und rette Oma! 273 00:38:17,934 --> 00:38:19,231 Großmutter! Großmutter! 274 00:38:50,166 --> 00:38:50,928 Diese Bastarde! 275 00:38:57,507 --> 00:39:00,032 Großmutter! 276 00:39:00,176 --> 00:39:00,938 Hier ist es nicht sicher 277 00:39:09,886 --> 00:39:10,853 Sie sind dorthin gerannt! 278 00:39:16,159 --> 00:39:18,093 bleib hier 279 00:39:18,228 --> 00:39:22,062 Verlieren Sie es nicht und zeigen Sie es nicht anderen. 280 00:39:23,867 --> 00:39:29,100 Auch wenn Wanji fragt Sagen Sie ihm auch, dass Sie diese Karte nicht gesehen haben. 281 00:39:31,841 --> 00:39:33,138 Pass auf Oma auf! 282 00:40:14,951 --> 00:40:16,145 Die Ghost Market Gang ist da! 283 00:40:18,455 --> 00:40:19,149 schnell! 284 00:40:26,062 --> 00:40:27,086 Verdammt! 285 00:41:47,410 --> 00:41:50,379 Yin Taijiu, 35 Jahre alt, hat eine Belohnung von 300 Yuan 286 00:41:51,581 --> 00:41:52,673 Was hast du gesagt? 287 00:41:53,349 --> 00:41:55,146 Ich kann kein Koreanisch 288 00:41:55,418 --> 00:41:56,749 Bist du Chinese? 289 00:41:57,053 --> 00:42:01,581 NEIN! Bitte! stoppen! 290 00:42:01,858 --> 00:42:02,756 Ich wusste, dass du es warst 291 00:42:08,598 --> 00:42:09,724 Hast du die Karte in deiner Hand? 292 00:42:17,907 --> 00:42:18,737 Wer bist du? 293 00:42:19,342 --> 00:42:22,869 Ja oder nein, beantworte meine Frage 294 00:42:25,548 --> 00:42:26,810 Suchen Sie auch eine Karte? 295 00:42:29,018 --> 00:42:30,349 Verdammter Bastard 296 00:42:32,322 --> 00:42:34,950 Früher hatte ich es, aber jetzt habe ich es nicht mehr Deshalb kann ich es dir nicht geben 297 00:42:35,191 --> 00:42:36,021 Wo? 298 00:42:37,727 --> 00:42:40,525 Benutze dein Gehirn, Idiot. 299 00:42:41,331 --> 00:42:44,858 Diese Karte hat mir so wehgetan 300 00:42:45,635 --> 00:42:47,830 Dachtest du, ich würde es dir sagen? 301 00:42:50,039 --> 00:42:52,166 Da Sie nicht zuhören wollen, machen Sie mir nicht die Schuld, dass ich etwas unternommen habe. 302 00:42:52,308 --> 00:42:55,334 Warten Sie eine Minute! 303 00:42:55,478 --> 00:42:58,276 OK! 304 00:42:59,949 --> 00:43:01,780 Ich habe eine Erkrankung 305 00:43:02,652 --> 00:43:04,483 Ich verhandle keine Konditionen mit Bösewichten 306 00:43:06,222 --> 00:43:11,057 Lassen Sie mich Ihnen ein großes Geheimnis über Karten verraten 307 00:43:11,194 --> 00:43:12,491 Wissen Sie, was da steht? 308 00:43:16,533 --> 00:43:19,969 Schätze, vergraben, ausgegraben, viele davon 309 00:43:20,436 --> 00:43:21,164 Was? 310 00:43:21,337 --> 00:43:22,895 So steht es oben 311 00:43:27,110 --> 00:43:29,237 Das ist eine Schatzkarte 312 00:43:32,081 --> 00:43:34,845 Kommen Sie mit mir auf Schatzsuche 313 00:43:34,984 --> 00:43:38,511 Wenn wir den Schatz finden, teilen wir das Konto 64 Mal auf 314 00:43:38,821 --> 00:43:40,482 Ich 6, du 4 315 00:43:44,360 --> 00:43:45,292 Wie? 316 00:43:46,396 --> 00:43:48,796 Das ist es, was wir tun müssen, wenn wir über Konditionen verhandeln. 317 00:43:53,469 --> 00:43:55,403 Sie sagten, Ihr Name sei Park Daoyuan, oder? 318 00:43:56,606 --> 00:43:59,473 Sie müssen meinen Namen gehört haben 319 00:44:00,076 --> 00:44:01,737 Du hast es gehört 320 00:44:02,045 --> 00:44:05,572 Kennen Sie den Geistermarkt? 321 00:44:06,015 --> 00:44:07,448 Meine Bruderschaft dort… 322 00:44:08,751 --> 00:44:10,150 Hallo! 323 00:44:11,020 --> 00:44:11,452 Entschuldigung 324 00:44:11,588 --> 00:44:13,385 Du Verrückter! 325 00:44:13,523 --> 00:44:15,718 Du böser Kerl! 326 00:44:15,992 --> 00:44:20,429 Ich habe noch nie so bösartige Koreaner gesehen! 327 00:44:21,464 --> 00:44:24,297 Das kannst du mir nicht antun! 328 00:44:24,434 --> 00:44:25,492 Wie alt bist du? 329 00:44:25,635 --> 00:44:27,034 Du... 330 00:44:52,762 --> 00:44:53,558 Yin Taejiu 331 00:44:54,964 --> 00:44:56,761 Denken Sie nicht einmal an eine Flucht 332 00:44:57,734 --> 00:44:58,860 gib mir etwas Wasser 333 00:45:00,169 --> 00:45:01,659 Was hast du dieses Mal gefangen? 334 00:45:04,507 --> 00:45:05,496 Was ist das? 335 00:45:06,542 --> 00:45:09,568 Geh ins Bett, du wirst morgen noch müde sein 336 00:45:13,549 --> 00:45:15,983 Gib mir etwas Wasser, kleine Schwester 337 00:45:16,252 --> 00:45:17,480 Kann es sprechen? 338 00:45:23,326 --> 00:45:24,918 Bitte gib mir Wasser 339 00:45:33,603 --> 00:45:35,036 -Lied Yi! -Kommen! 340 00:47:38,261 --> 00:47:39,125 Wohin gehst du? 341 00:47:42,365 --> 00:47:43,024 Willst du fliehen? 342 00:47:45,435 --> 00:47:47,903 Natürlich nicht 343 00:47:49,472 --> 00:47:53,169 Ich habe einfach daran gezogen und es ist heruntergefallen 344 00:47:55,411 --> 00:47:57,538 Du solltest nicht so nachlässig sein 345 00:47:58,881 --> 00:48:00,246 Okay, schlaf weiter 346 00:48:08,591 --> 00:48:09,250 Es regnet 347 00:48:31,747 --> 00:48:32,213 Chef? 348 00:48:42,692 --> 00:48:45,661 Wir haben heute Yoon Tae Goo gesehen 349 00:48:46,596 --> 00:48:48,291 Er war derjenige, der die Karte nahm 350 00:50:07,843 --> 00:50:09,208 wie Sie es wünschen 351 00:50:16,185 --> 00:50:17,277 Sind alle glücklich? 352 00:50:18,387 --> 00:50:21,618 Ich habe Geld, du hast eine Karte 353 00:50:21,991 --> 00:50:23,891 Die Originalkarte befindet sich noch an ihrem ursprünglichen Platz 354 00:50:26,662 --> 00:50:29,460 Wenn diese Karte falsch ist... 355 00:50:30,032 --> 00:50:32,728 Oder es gibt überhaupt keinen Schatz 356 00:50:33,302 --> 00:50:35,031 Ich werde dich auf jeden Fall finden 357 00:50:36,272 --> 00:50:40,140 Begrabe dich lebendig mit meinen eigenen Händen 358 00:50:42,578 --> 00:50:44,409 Warum redest du so mit einem alten Freund? 359 00:51:06,068 --> 00:51:07,626 Sie haben in meinem Haus ein Chaos angerichtet 360 00:51:08,237 --> 00:51:10,535 Wohin geht dieser Idiot Wanji? 361 00:51:10,673 --> 00:51:11,469 Oma! 362 00:51:11,974 --> 00:51:12,770 Großmutter? 363 00:51:34,030 --> 00:51:34,724 Großmutter! 364 00:51:37,299 --> 00:51:38,061 Großmutter! 365 00:51:39,268 --> 00:51:40,098 Großmutter! 366 00:51:40,236 --> 00:51:41,965 Trocken! Du hast mir Angst gemacht 367 00:51:42,805 --> 00:51:45,137 Hast du hier geschlafen? 368 00:51:46,242 --> 00:51:48,574 Verdammter Wanji! Ich sagte ihm, er solle gut auf Oma aufpassen 369 00:51:48,711 --> 00:51:51,202 Oma, wo ist die Karte? 370 00:51:51,547 --> 00:51:53,310 Wo stellst du es hin? 371 00:51:53,449 --> 00:51:54,416 Wo? 372 00:51:57,253 --> 00:51:59,118 Nein, keine Süßigkeiten 373 00:51:59,255 --> 00:52:01,655 Die große Karte, die ich dir gegeben habe 374 00:52:01,791 --> 00:52:02,849 Karte! 375 00:52:03,125 --> 00:52:04,057 nur einmal 376 00:52:04,927 --> 00:52:07,521 Einmal? Hat es jemand genommen? 377 00:52:07,730 --> 00:52:08,719 Wem hast du es gegeben? 378 00:52:11,000 --> 00:52:11,625 lass los 379 00:52:11,767 --> 00:52:13,029 Wanji? 380 00:52:13,202 --> 00:52:14,931 Hat er die Karte mitgenommen? 381 00:52:24,714 --> 00:52:25,976 Ich musste zu dir kommen 382 00:52:27,783 --> 00:52:28,841 Kenne ich dich? 383 00:52:30,152 --> 00:52:31,119 Bist du allein? 384 00:52:32,788 --> 00:52:35,154 Yin Taejiu ist dein Freund, oder? 385 00:52:35,825 --> 00:52:36,814 Was ist mit anderen? 386 00:52:38,728 --> 00:52:40,662 Wer bist du? 387 00:52:43,065 --> 00:52:45,158 Ich bin Park Jung Jung 388 00:52:47,203 --> 00:52:48,261 Park Zhengyi? 389 00:54:11,420 --> 00:54:12,284 Rette mich! 390 00:54:17,927 --> 00:54:18,916 Taijiu… 391 00:54:21,697 --> 00:54:23,255 Taijiu… 392 00:54:26,202 --> 00:54:26,793 Hallo! 393 00:54:26,936 --> 00:54:28,369 Wo willst du hin? 394 00:54:38,280 --> 00:54:39,474 Gib mir noch ein Messer 395 00:54:42,451 --> 00:54:45,215 Ich habe eine Nachricht... 396 00:54:45,354 --> 00:54:50,121 Bitte überbringen Sie eine Nachricht an Taijiu ... 397 00:54:59,568 --> 00:55:00,500 Sei nicht aufgeregt 398 00:55:00,636 --> 00:55:02,001 Hören Sie aufmerksam zu 399 00:55:03,272 --> 00:55:05,433 Taijiu! 400 00:55:10,045 --> 00:55:11,012 Verstehst du? 401 00:55:26,762 --> 00:55:29,526 Dieses Messer ist langweilig. Lass es uns schärfen. 402 00:55:29,899 --> 00:55:31,025 Gib mir ein neues Messer, beeil dich! 403 00:55:33,168 --> 00:55:34,362 Regen ist so nervig 404 00:55:59,762 --> 00:56:00,353 Wanji! 405 00:56:02,564 --> 00:56:03,292 Wanji! 406 00:56:09,338 --> 00:56:11,806 warte hier auf mich 407 00:56:32,394 --> 00:56:32,883 Du! 408 00:56:33,996 --> 00:56:35,020 auf die andere Seite laufen 409 00:56:35,764 --> 00:56:37,254 Ich möchte wissen, von wo aus sie geschossen haben 410 00:56:40,569 --> 00:56:42,434 Warum sollte ich gehen? 411 00:56:43,672 --> 00:56:44,934 Wer würde sonst gehen? 412 00:56:58,587 --> 00:57:01,283 Soll ich einfach dorthin rennen? 413 00:57:01,423 --> 00:57:04,221 Oder rennst du auf Umwegen herum, sodass sie es nicht herausfinden können? 414 00:57:08,263 --> 00:57:09,389 OK, ich entscheide selbst 415 00:57:52,307 --> 00:57:53,467 Gib mir eine Waffe! 416 00:57:59,081 --> 00:57:59,911 Gib mir die Waffe zurück! 417 00:58:20,803 --> 00:58:22,964 Daoyuan, wohin gehst du? 418 00:58:26,875 --> 00:58:27,637 zurückkehren! 419 00:58:28,110 --> 00:58:30,601 Gib mir die Waffe zurück! 420 00:58:30,846 --> 00:58:32,336 Wohin gehst du? 421 00:58:33,449 --> 00:58:36,179 schnell! Gib mir die Waffe zurück! 422 00:58:58,540 --> 00:58:59,768 Pistole! Beeil dich! 423 00:58:59,908 --> 00:59:01,136 Daoyuan! 424 00:59:03,045 --> 00:59:03,773 Pistole! 425 00:59:51,593 --> 00:59:52,423 Wanji… 426 00:59:52,961 --> 00:59:53,985 Wanji! 427 00:59:54,930 --> 00:59:55,954 Wanji! 428 01:00:01,069 --> 01:00:01,967 Wanji! 429 01:00:04,439 --> 01:00:05,371 Wanji! 430 01:00:08,177 --> 01:00:09,201 Wanji! 431 01:02:41,263 --> 01:02:42,287 Gehen Sie reiten! 432 01:03:14,863 --> 01:03:15,591 Bist du Koreaner? 433 01:03:16,231 --> 01:03:17,027 Ja 434 01:03:21,002 --> 01:03:22,162 Ist Yin Taejiu Ihr Komplize? 435 01:03:22,804 --> 01:03:27,298 Wie könnten wir Partner von Abschaum wie ihm sein? 436 01:03:32,681 --> 01:03:36,549 Wenn unsere Leute ankommen, werden Sie alle tot sein. 437 01:04:14,122 --> 01:04:15,180 Yin Taejiu 438 01:04:17,225 --> 01:04:18,192 Park Zhengyi 439 01:04:20,362 --> 01:04:21,556 wir haben uns hier getroffen 440 01:04:35,343 --> 01:04:37,937 Das ist wirklich einfach zu bedienen, aber es ist wirklich schwer. 441 01:04:40,982 --> 01:04:43,109 Wo ist Wanji gestorben? 442 01:04:49,958 --> 01:04:50,788 Mehr? 443 01:04:59,568 --> 01:05:01,001 Sind sie gerechte Menschen? 444 01:05:01,603 --> 01:05:03,332 Oh Scheiße! Sehr grausam 445 01:05:07,676 --> 01:05:09,473 Warum ist es so ruhig? 446 01:05:10,011 --> 01:05:11,205 Gibt es eine Verschwörung? 447 01:05:34,369 --> 01:05:35,768 Boss, lauf! Die Ghost Market Gang ist da! 448 01:05:49,951 --> 01:05:50,576 Wanji! 449 01:05:54,122 --> 01:05:54,918 Wanji! 450 01:05:57,392 --> 01:05:58,086 Wanji! 451 01:06:03,131 --> 01:06:04,063 Wanji! 452 01:06:06,902 --> 01:06:07,664 Wanji! 453 01:06:09,037 --> 01:06:09,799 Wanji! 454 01:06:11,273 --> 01:06:13,707 Taijiu… 455 01:06:13,842 --> 01:06:16,003 Park Zhengyi ist hier, um Sie zu finden 456 01:06:16,645 --> 01:06:18,806 Gerechtigkeit? Warum? 457 01:06:21,917 --> 01:06:23,077 Hast du die Karte verloren? 458 01:06:49,778 --> 01:06:52,178 Chef, ist es köstlich? 459 01:07:06,328 --> 01:07:09,161 Es gibt etwas, worüber ich schon immer neugierig war 460 01:07:12,434 --> 01:07:16,598 Ich habe gehört, dass du dich einmal mit Yin Taejiu duelliert hast 461 01:07:18,306 --> 01:07:19,500 Ist es wahr? 462 01:07:25,647 --> 01:07:27,774 Wer gewinnt? 463 01:07:29,484 --> 01:07:32,078 Ich habe viele verschiedene Versionen davon gehört 464 01:07:35,290 --> 01:07:38,259 Manche Leute sagen, Tae Jiu sei das mächtigste 465 01:08:05,620 --> 01:08:06,484 steh auf 466 01:08:07,188 --> 01:08:08,086 Chef? 467 01:08:08,657 --> 01:08:10,591 Ich zeige dir, wer der Mächtigste ist, steh auf 468 01:08:14,496 --> 01:08:15,793 Das habe ich nicht gemeint 469 01:08:15,930 --> 01:08:17,761 Wenn du nicht willst, dass dein Kopf von mir in Stücke gesprengt wird, steh auf 470 01:09:03,645 --> 01:09:04,407 Hören Sie aufmerksam zu 471 01:09:05,980 --> 01:09:08,107 Lassen Sie sehen, wer der Mächtigste ist 472 01:09:08,583 --> 01:09:10,414 Sie werden bald wissen, wer die Legende ist. 473 01:09:11,219 --> 01:09:13,779 Ich werde es dir beweisen 474 01:09:16,324 --> 01:09:18,758 Wenn Sie bis dahin leben wollen, sehen Sie es mit eigenen Augen 475 01:09:54,596 --> 01:09:55,290 Alter 476 01:09:56,498 --> 01:09:57,487 Ich muss dich etwas fragen 477 01:09:59,667 --> 01:10:02,329 Du fragst, wann du ins Bett gehst? 478 01:10:03,638 --> 01:10:05,265 Ich habe gerade darüber nachgedacht 479 01:10:06,107 --> 01:10:08,803 Warum wollen Sie so dringend Gerechtigkeit erlangen? 480 01:10:09,644 --> 01:10:11,612 Haben Sie schon einmal von einem gebrochenen Finger gehört? 481 01:10:12,480 --> 01:10:13,469 Gast mit gebrochenem Finger? 482 01:10:15,116 --> 01:10:16,606 Gerechtigkeit bedeutet, einem die Finger abzuschneiden? 483 01:10:17,051 --> 01:10:17,745 Ja 484 01:10:20,021 --> 01:10:24,219 Ich habe gehört, dass er nach Manzhou gekommen ist, aber niemand hat ihn gesehen 485 01:10:24,659 --> 01:10:25,990 Es muss Gerechtigkeit sein 486 01:10:28,930 --> 01:10:32,661 Früher gab es jemanden in Wonsan Er bezeichnet sich selbst als Fingerbrecher 487 01:10:34,869 --> 01:10:36,632 Sobald Zhengyi von ihm hörte, 488 01:10:38,406 --> 01:10:41,432 Finde ihn und töte ihn 489 01:10:42,277 --> 01:10:45,440 Nur weil er behauptet, ein Fingerbrecher zu sein 490 01:10:47,448 --> 01:10:49,939 Also wurde er erschossen und sein Körper in Stücke geschnitten. 491 01:10:52,787 --> 01:10:55,051 Und seine fünf Männer 492 01:10:58,193 --> 01:11:00,127 Schneiden Sie ihm auch die Finger ab 493 01:11:02,597 --> 01:11:05,794 Wenn du nicht im Weg wärst, hätte ich ihn schon längst erwischt 494 01:11:12,340 --> 01:11:13,364 Was ist so lustig? 495 01:11:19,113 --> 01:11:21,013 Die Worte der Menschen sind schrecklich 496 01:11:21,883 --> 01:11:26,445 Sie sagten, Gerechtigkeit sei das Abtrennen eines Fingers Aber soweit ich weiß, ist das nicht der Fall 497 01:11:27,989 --> 01:11:31,857 Suchen Sie ihn, weil er einen gebrochenen Finger hat? 498 01:11:31,993 --> 01:11:33,153 Weil er ein schlechter Mensch ist 499 01:11:34,128 --> 01:11:35,186 Das ist es? 500 01:11:36,130 --> 01:11:37,495 auch für Geld 501 01:11:38,366 --> 01:11:40,391 Du machst mir mehr Angst als er 502 01:11:42,070 --> 01:11:44,265 Kein Land, zumindest gibt es Geld 503 01:11:46,040 --> 01:11:47,098 was auch immer du sagst 504 01:11:47,942 --> 01:11:50,740 Du bist der kaltblütigste Koreaner, den ich je gesehen habe 505 01:11:51,112 --> 01:11:52,545 Am Ende werden Sie auf jeden Fall ein Vermögen verdienen 506 01:11:52,747 --> 01:11:55,511 Ich suche nach Gerechtigkeit, nicht nach Schätzen 507 01:11:56,651 --> 01:11:59,313 Wenn das wirklich eine Schatzkarte ist Er wird auf jeden Fall folgen 508 01:12:00,054 --> 01:12:01,487 Selbst wenn es die Hölle ist, wird er ihm folgen 509 01:12:05,226 --> 01:12:09,026 Moment mal, die Karte gehört ihm nicht. 510 01:12:11,466 --> 01:12:16,130 Er kam zu mir, weil ich gestohlen habe Die Karte, die er wollte? Das ist falsch 511 01:12:16,571 --> 01:12:18,471 Du verstehst es nicht 512 01:12:19,240 --> 01:12:20,468 Auch Diebe haben ihre Wege 513 01:12:20,608 --> 01:12:29,073 Wenn dir jemand früher an die Tür kommt Du musst aus dem Weg gehen 514 01:12:29,217 --> 01:12:32,380 Gerechtigkeit verstößt gegen die Spielregeln 515 01:12:33,021 --> 01:12:34,784 Ich bin so wütend 516 01:12:39,661 --> 01:12:40,525 Moment mal! 517 01:12:40,662 --> 01:12:43,062 Wenn er noch kommt, nachdem er auf dem Markt geschlagen wurde 518 01:12:43,197 --> 01:12:47,566 Das bedeutet, dass es sich tatsächlich um eine Schatzkarte handelt. 519 01:12:49,871 --> 01:12:51,168 Ja! Das stimmt! 520 01:12:51,572 --> 01:12:52,903 Folge mir weiter, Park Jung Jung 521 01:12:53,074 --> 01:12:54,302 Was ist so lustig? 522 01:12:54,976 --> 01:12:56,944 Ich bin sehr glücklich 523 01:13:02,684 --> 01:13:04,914 Da wir verwandt sind, werde ich es Ihnen sagen 524 01:13:05,586 --> 01:13:08,077 Wenn wir einen Schatz finden... wo auch immer er ist 525 01:13:08,489 --> 01:13:14,553 Weißt du, wie ich es ausgeben möchte? Möchtest du hören, welche Träume ich habe? 526 01:13:17,966 --> 01:13:21,231 Ich möchte nach Hause gehen und etwas Land kaufen 527 01:13:22,370 --> 01:13:28,775 Ich möchte ein Haus bauen Züchte ein paar Kühe, Pferde und Schafe 528 01:13:32,513 --> 01:13:33,502 Das ist es? 529 01:13:35,483 --> 01:13:38,008 Es gibt auch ein paar Hunde und Hühner 530 01:13:39,153 --> 01:13:41,849 Neben dem Kauf von Land und der Aufzucht von Tieren Sonst noch etwas? 531 01:13:44,359 --> 01:13:45,951 Ich habe nicht so viel nachgedacht 532 01:13:47,862 --> 01:13:49,853 Warum Land kaufen, wenn das Land gefallen ist? 533 01:13:52,166 --> 01:13:53,531 Für Menschen wie uns 534 01:13:54,402 --> 01:13:57,565 Es spielt keine Rolle, wer an der Macht ist 535 01:13:58,506 --> 01:13:59,700 Jetzt bist du dran 536 01:14:00,808 --> 01:14:01,706 Wofür? 537 01:14:02,677 --> 01:14:05,407 Was möchten Sie tun, wenn wir einen Schatz finden? 538 01:14:06,114 --> 01:14:09,106 Moment mal, ich sollte nicht mit dir chatten. 539 01:14:09,250 --> 01:14:11,275 Geh schlafen, du wirst morgen noch müde sein 540 01:14:16,491 --> 01:14:18,254 Wie sind Sie nach Manzhou gekommen? 541 01:14:19,293 --> 01:14:20,885 Ich bin hier, um ein neues Leben zu beginnen 542 01:14:21,662 --> 01:14:23,027 Warum Manzhou wählen? 543 01:14:24,732 --> 01:14:27,462 Waren Sie auch ein Dieb in Nordkorea? 544 01:14:28,503 --> 01:14:30,562 Frag nicht, es wird dich nur traurig machen, wenn du es mir sagst 545 01:14:32,073 --> 01:14:32,767 Hallo 546 01:14:35,576 --> 01:14:36,508 Yoon Tae Goo… 547 01:14:40,281 --> 01:14:44,308 Jeder hat das Recht zu träumen, aber... 548 01:14:46,788 --> 01:14:47,846 Wussten Sie schon? 549 01:14:48,322 --> 01:14:49,016 Was? 550 01:14:49,590 --> 01:14:51,558 Komm schon, ich gehe schlafen 551 01:14:55,029 --> 01:14:59,261 Wenn Sie auf der Suche nach etwas sind 552 01:15:00,001 --> 01:15:02,435 Etwas anderes wird nach dir kommen 553 01:15:03,905 --> 01:15:07,238 Der Sinn des Lebens besteht darin, zu jagen und verfolgt zu werden 554 01:15:08,409 --> 01:15:09,842 Am Ende gibt es keinen Ausweg 555 01:15:09,977 --> 01:15:12,707 Ich gehe schlafen, lass mich mein Gehirn nicht mehr benutzen 556 01:15:21,956 --> 01:15:23,184 Diese Karte… 557 01:15:25,093 --> 01:15:26,993 Ich glaube es nicht 558 01:15:30,231 --> 01:15:36,329 aber wenn das wahr ist Jemand hat mich gefragt, was mein Traum ist 559 01:15:39,674 --> 01:15:41,039 Ich würde sagen ... 560 01:15:45,046 --> 01:15:46,206 Schläfst du? 561 01:17:17,405 --> 01:17:18,269 Bist du schon hier? 562 01:17:22,476 --> 01:17:26,310 Nachdem Sie diese Berge erklommen haben, sehen Sie die Ebene 563 01:17:27,315 --> 01:17:30,682 Auf den Ebenen sind Grate zu erkennen 564 01:17:30,952 --> 01:17:35,821 habe es bestanden Sie können es erreichen, indem Sie im Umkreis von weiteren 30 Metern laufen 565 01:17:36,824 --> 01:17:37,813 Schauen Sie doch mal vorbei 566 01:17:38,226 --> 01:17:38,851 Ja 567 01:17:39,627 --> 01:17:40,958 Hejun! Sieg! 568 01:17:49,403 --> 01:17:52,497 Es ist angekommen! Endlich angekommen! 569 01:17:55,243 --> 01:17:57,768 ankommen! 570 01:17:58,012 --> 01:17:59,411 Habe es gesehen! 571 01:18:02,116 --> 01:18:03,344 Habe es gesehen! 572 01:18:03,651 --> 01:18:05,482 Ich habe das Meer gesehen 573 01:18:08,522 --> 01:18:08,954 Meer? 574 01:18:09,090 --> 01:18:09,988 Was? 575 01:18:12,126 --> 01:18:13,252 Es ist das Meer 576 01:18:17,265 --> 01:18:18,095 Meer? 577 01:18:18,466 --> 01:18:19,194 Welches Meer? 578 01:18:23,437 --> 01:18:24,563 Bingchun… 579 01:18:25,373 --> 01:18:27,034 Was ist los? 580 01:18:28,809 --> 01:18:30,709 Verdammter Wanji! 581 01:19:12,053 --> 01:19:13,020 Iss etwas zu essen und zu trinken 582 01:19:14,121 --> 01:19:15,145 Hast du Platz? 583 01:19:15,589 --> 01:19:18,353 Es wird bitte am Nachmittag geräumt 584 01:19:23,631 --> 01:19:29,536 Wussten Sie schon? Früher hieß dies Ma Fang 585 01:19:30,705 --> 01:19:36,541 Die Leute kommen zu Pferd hierher, um ein paar Tage zu bleiben 586 01:19:37,078 --> 01:19:38,875 Aber jetzt... 587 01:19:46,020 --> 01:19:47,681 Was genau ist dieser Ort? 588 01:19:49,557 --> 01:19:51,354 Mach dir keine Sorgen 589 01:19:52,560 --> 01:19:53,322 Wer bist du? 590 01:19:53,594 --> 01:19:57,997 Du kennst mich nicht, aber ich weiß, wer du bist 591 01:19:59,066 --> 01:20:01,091 Du hast den Zug ausgeraubt, oder? 592 01:20:09,043 --> 01:20:10,340 Sei nicht aufgeregt 593 01:20:11,345 --> 01:20:14,746 Mein Nachname ist Xu, ich bin ein Kämpfer für die Unabhängigkeit Koreas. 594 01:20:15,182 --> 01:20:17,241 Zu viel Opium rauchen und verrückt werden? 595 01:20:17,385 --> 01:20:21,048 Jetzt sogar Opiumhändler Sind Sie auch der Unabhängigkeitsbewegung beigetreten? 596 01:20:21,322 --> 01:20:23,654 Lasst uns in den geheimen Raum gehen und die Details besprechen. 597 01:20:29,663 --> 01:20:30,755 Was ist los? 598 01:20:38,072 --> 01:20:40,563 Sie sind nur Kellnerinnen, keine Sorge 599 01:20:57,091 --> 01:21:00,891 Es ist peinlich, das zu sagen Aber Opium finanzierte die Bewegung 600 01:21:01,429 --> 01:21:05,229 Unsere Hauptkunden sind Chinesisch, Russisch und Japanisch 601 01:21:05,699 --> 01:21:11,262 Wenn es Ihnen nichts ausmacht... 602 01:21:11,639 --> 01:21:13,129 Anna, ruf meine Leute herbei 603 01:21:13,441 --> 01:21:14,908 Sie wissen auch... 604 01:21:15,042 --> 01:21:17,476 Japaner besetzen Korea Behandle die Mandschurei als ihre Marionette 605 01:21:17,611 --> 01:21:20,512 Jetzt planen sie, die Provinz Jiandao zu erobern 606 01:21:20,748 --> 01:21:23,876 Aber die Provinz Jiandao gehörte ursprünglich uns 607 01:21:24,852 --> 01:21:28,185 Wir besitzen dieses Land rechtmäßig 608 01:21:28,322 --> 01:21:33,259 Unser bisheriger territorialer Geltungsbereich endete hier 609 01:21:34,562 --> 01:21:37,463 Geh und fick mich, Unabhängigkeitsaktivist. 610 01:21:37,598 --> 01:21:39,964 Meine Karte hat damit nichts zu tun 611 01:21:40,100 --> 01:21:41,294 Hör auf, Unsinn zu reden 612 01:21:44,738 --> 01:21:46,763 Blase mir keinen Rauch ins Gesicht... 613 01:21:51,545 --> 01:21:56,983 Diese Karte enthält den Schlüssel zur Zukunft Russlands und der Mandschurei 614 01:21:57,184 --> 01:22:03,180 Solange es gelingt, wird es große Auswirkungen haben ... 615 01:22:12,900 --> 01:22:13,389 Hallo! 616 01:22:13,534 --> 01:22:18,403 Worüber redest du? 617 01:22:18,672 --> 01:22:20,537 Was Sie gesagt haben, ist völlig unvernünftig... 618 01:22:21,442 --> 01:22:24,673 Hör auf zu saugen! Er reicht aus, um dir Kopfschmerzen zu bereiten 619 01:22:27,748 --> 01:22:31,149 Die Zukunft Nordkoreas hängt von dieser Karte ab 620 01:22:31,619 --> 01:22:34,486 Jetzt will Japan Binnenland erobern 621 01:22:34,622 --> 01:22:36,613 positiver als zuvor 622 01:22:36,757 --> 01:22:39,726 Ihre Karte ist für Nordkorea eine große Hilfe 623 01:22:42,229 --> 01:22:43,821 Also frage ich dich... 624 01:22:45,432 --> 01:22:49,596 Wer sind wir? 625 01:22:50,237 --> 01:22:58,269 Was sind wir? 626 01:23:02,983 --> 01:23:08,216 Solange Sie die Karte abgeben, werden Sie belohnt 627 01:23:14,795 --> 01:23:15,727 Ich verstehe 628 01:23:15,863 --> 01:23:17,922 Der Unabhängigkeitsaktivist möchte eine Karte 629 01:23:18,132 --> 01:23:21,761 Selbst wenn Sie ankommen, werden Sie nichts finden 630 01:23:23,370 --> 01:23:26,862 Dieser Unabhängigkeitsaktivist möchte unbedingt eine Karte 631 01:23:30,711 --> 01:23:34,203 Mach es! Er ist so schwer 632 01:23:34,348 --> 01:23:35,406 Ich bin es 633 01:23:35,816 --> 01:23:41,345 Ich habe die Karte bekommen Kapitän Ishihara, bitte halten Sie das Geld bereit 634 01:23:41,589 --> 01:23:43,113 Natürlich habe ich ihn erwischt 635 01:23:44,158 --> 01:23:47,286 Ich habe dir gesagt, dass er hierher kommen würde 636 01:23:47,595 --> 01:23:49,222 Das ist die Grenze 637 01:24:06,914 --> 01:24:10,680 Wachen Sie auf, Sir Bitte wach auf 638 01:24:14,521 --> 01:24:15,453 Herr? 639 01:24:46,520 --> 01:24:47,452 Wer bist du? 640 01:24:49,323 --> 01:24:50,620 Bist du das neue Mädchen? 641 01:24:50,858 --> 01:24:52,450 Wo ist dieser Drecksack? 642 01:24:52,593 --> 01:24:55,426 Neuer Look! Ich bin hier! 643 01:25:14,982 --> 01:25:16,210 Kinder, schließt eure Augen 644 01:25:36,603 --> 01:25:38,161 Was für ein Mist sind unabhängige Kämpfer? 645 01:25:39,339 --> 01:25:41,830 Er war völlig getäuscht 646 01:25:53,220 --> 01:25:54,517 Geh aus dem Weg! 647 01:26:23,851 --> 01:26:25,751 Ich habe die Karte genommen 648 01:26:26,186 --> 01:26:28,120 Fahr zur Hölle! 649 01:26:39,166 --> 01:26:39,962 Was? 650 01:26:42,469 --> 01:26:43,766 Du kleiner... 651 01:26:45,439 --> 01:26:46,906 Kinder, schließt eure Augen 652 01:27:01,188 --> 01:27:03,452 Ich weiß nicht, wie viele Schlachten ich geschlagen habe 653 01:27:04,191 --> 01:27:06,523 Aber ich habe noch nie jemanden so elend sterben sehen. 654 01:27:07,528 --> 01:27:08,825 Verdammte Nordkoreaner! 655 01:27:10,430 --> 01:27:12,455 Vielleicht ist er ein Perverser? 656 01:27:13,200 --> 01:27:15,794 Hast du die Karte gefunden? 657 01:27:16,103 --> 01:27:18,594 Nein, ich habe es wieder verloren 658 01:27:18,872 --> 01:27:20,430 Ich habe vom Geistermarkt gehört 659 01:27:21,809 --> 01:27:23,640 Die Situation ist ziemlich angespannt 660 01:27:25,913 --> 01:27:28,643 Hast du mir etwas zu geben? 661 01:27:29,483 --> 01:27:31,917 Ich habe gehört, dass Sie nach einer Karte gesucht haben 662 01:27:32,653 --> 01:27:34,052 Falsch 663 01:27:37,124 --> 01:27:39,558 Die Karte liegt in Ihrer Hand 664 01:27:42,396 --> 01:27:43,124 Yin… 665 01:27:43,697 --> 01:27:44,220 Thailändisch… 666 01:27:44,965 --> 01:27:45,727 …lang 667 01:27:46,400 --> 01:27:47,492 Kapitän Ishihara… 668 01:27:47,935 --> 01:27:49,562 Es ist Zeit, eine Entscheidung zu treffen 669 01:27:51,004 --> 01:27:52,528 Schicken Sie alle Truppen 670 01:27:53,173 --> 01:27:56,404 Mobilisieren Sie alle Offiziere und Soldaten, dorthin zu gehen 671 01:27:56,543 --> 01:27:59,876 Sowohl die japanische als auch die mandschurische Armee wollen 672 01:27:59,980 --> 01:28:02,608 gehorchen 673 01:28:03,183 --> 01:28:04,775 Wenn Sie sich nicht beeilen 674 01:28:04,952 --> 01:28:09,855 Taijiu und Daoyuan werden zuerst eintreffen. 675 01:28:10,190 --> 01:28:12,852 Ich weiß nicht, welche Bedingungen Sie mit Taijiu ausgehandelt haben 676 01:28:13,760 --> 01:28:15,489 Aber halte dich von ihm fern 677 01:28:16,263 --> 01:28:19,027 Ich habe noch nie jemanden gesehen, der gegen ihn überlebt hat. 678 01:28:19,533 --> 01:28:21,694 Er wird überleben, egal was passiert 679 01:28:31,645 --> 01:28:32,236 Hallo! 680 01:28:34,615 --> 01:28:36,742 Das Problem bei dir ist, dass du eine große Klappe hast 681 01:28:37,718 --> 01:28:38,412 Nicht bewegen! 682 01:28:52,799 --> 01:28:56,963 Wenn die Karte ist Was sollen die Unabhängigkeitskämpfer damit machen? 683 01:29:00,641 --> 01:29:03,906 Wenn das der Fall ist, werden wir in Schwierigkeiten geraten 684 01:30:25,525 --> 01:30:26,457 Wer sind sie? 685 01:30:27,961 --> 01:30:28,689 Bingchun? 686 01:30:36,103 --> 01:30:37,627 Mama… 687 01:30:37,771 --> 01:30:38,931 Da drüben! 688 01:30:41,641 --> 01:30:42,369 Feuer! 689 01:30:43,143 --> 01:30:50,413 Dies ist die letzte Ressource für die glänzende Zukunft unseres Landes 690 01:30:51,018 --> 01:30:51,950 Kapitän Ishihara! 691 01:30:52,652 --> 01:30:55,519 Stellen Sie sicher, dass Sie die Karte finden 692 01:30:56,857 --> 01:30:57,482 Bingchun? 693 01:30:58,258 --> 01:30:59,657 Was ist los? 694 01:31:01,595 --> 01:31:03,222 Hält dieser Typ die Karte in der Hand? 695 01:31:04,097 --> 01:31:05,029 Es scheint 696 01:31:07,834 --> 01:31:10,803 Ja, ja! Es ist dieser große, fette Kerl! 697 01:31:11,271 --> 01:31:12,238 gehorchen 698 01:31:17,778 --> 01:31:18,710 Übrigens… 699 01:31:19,546 --> 01:31:24,779 Warum brauchen wir diese Karte? 700 01:32:15,435 --> 01:32:16,732 Yoon Tae Goo! 701 01:32:19,439 --> 01:32:20,531 Taijiu! 702 01:32:20,740 --> 01:32:21,638 stoppen! 703 01:32:21,775 --> 01:32:22,969 Sonst schieße ich 704 01:33:18,498 --> 01:33:19,328 Wen jagen wir? 705 01:33:25,672 --> 01:33:26,639 Er hat die Karte! 706 01:33:27,174 --> 01:33:28,334 Der vorne! 707 01:33:29,009 --> 01:33:29,771 Hol ihn dir! 708 01:33:30,544 --> 01:33:31,169 Ja! 709 01:33:32,245 --> 01:33:34,611 Alle Soldaten... greifen an! 710 01:34:11,484 --> 01:34:13,577 töte ihn nicht 711 01:34:13,720 --> 01:34:15,813 Vielleicht hat er die Karte nicht 712 01:34:17,057 --> 01:34:18,820 Sag es den Brüdern vorne 713 01:34:19,359 --> 01:34:21,657 Fang ihn lebend ein! 714 01:34:21,795 --> 01:34:22,921 Schlag in die Hupe! 715 01:34:29,336 --> 01:34:30,303 Wer ist diese Person? 716 01:35:17,150 --> 01:35:18,674 Die japanische Armee kommt! 717 01:35:54,921 --> 01:35:55,819 Willst du das Feuer eröffnen? 718 01:35:56,656 --> 01:35:58,089 schnell! Feuer! 719 01:35:58,224 --> 01:35:59,953 Töte ohne Gnade! 720 01:36:00,160 --> 01:36:00,854 Ja! 721 01:36:01,628 --> 01:36:03,186 Feuer! 722 01:36:16,900 --> 01:36:21,098 Die japanische Armee kommt! 723 01:38:25,995 --> 01:38:27,292 Dieser Bastard! 724 01:40:54,425 --> 01:40:55,289 Was nun? 725 01:40:59,150 --> 01:41:01,015 Trocken! Vergessen Sie die Karte, los geht's! 726 01:43:51,400 --> 01:43:54,767 Ihr Idioten! Hol ihn dir! Angriff! 727 01:43:56,839 --> 01:43:57,965 Yoon Tae Goo! 728 01:44:10,720 --> 01:44:12,847 Rückzug! 729 01:46:44,807 --> 01:46:46,331 Dieser große Idiot! 730 01:46:47,309 --> 01:46:49,243 Kämpfe bis zum Ende! 731 01:46:50,646 --> 01:46:54,480 Hurensohn! 732 01:47:57,246 --> 01:47:58,144 Du hast mir Angst gemacht 733 01:47:58,447 --> 01:47:59,436 Endlich gefunden 734 01:47:59,581 --> 01:48:02,141 Park Do-won! Du bist mir den ganzen Weg hierher gefolgt 735 01:48:03,085 --> 01:48:05,519 Wo warst du? Ich vermisse dich so sehr 736 01:48:08,290 --> 01:48:09,484 Dies ist der richtige Ort 737 01:48:11,593 --> 01:48:12,560 genau hier 738 01:48:22,571 --> 01:48:23,560 Wie riecht das? 739 01:48:23,973 --> 01:48:25,031 Der Schatz ist faul? 740 01:48:30,045 --> 01:48:30,841 Schnell graben! 741 01:48:31,180 --> 01:48:32,807 gut 742 01:48:52,835 --> 01:48:55,326 Warum bin ich der Einzige, der gräbt? 743 01:48:57,906 --> 01:49:02,138 Wir sind ein 64-Cent-Konto Also grabe ich zuerst, oder? 744 01:49:03,379 --> 01:49:04,573 Glaubst du mir nicht? 745 01:49:04,813 --> 01:49:05,575 Richtige Antwort 746 01:49:07,049 --> 01:49:08,676 Ich werde zuerst reden, wenn ich etwas sehe 747 01:49:10,352 --> 01:49:12,115 Glaubst du, ich werde dir glauben? 748 01:49:13,355 --> 01:49:14,617 Glaubst du, ich mache Witze? 749 01:49:15,924 --> 01:49:16,982 Graben Sie weiter 750 01:49:17,893 --> 01:49:19,588 Seien Sie klug und legen Sie die Waffe nieder 751 01:49:22,031 --> 01:49:24,761 Glaubst du, du hast mich überzeugt? 752 01:49:26,101 --> 01:49:27,591 Willst du mich verarschen? 753 01:49:28,637 --> 01:49:29,968 Das auf Ihren Kopf ausgesetzte Kopfgeld wurde erhöht. 754 01:49:30,939 --> 01:49:31,963 sehr hoch 755 01:49:34,576 --> 01:49:37,943 In solch einem glücklichen Moment fühle ich mich so glücklich, dass ich so traurig bin 756 01:49:43,485 --> 01:49:45,476 Hast du meinen Angriff vermieden? 757 01:49:49,425 --> 01:49:50,414 Komm her! 758 01:49:51,193 --> 01:49:52,854 Kommen Sie mit Ihrem Pferd hierher 759 01:50:06,642 --> 01:50:08,132 Sie befinden sich jetzt auf dünnem Eis 760 01:50:40,742 --> 01:50:41,731 Was ist los? 761 01:50:41,877 --> 01:50:43,139 Ist der Schatz hier? 762 01:51:09,571 --> 01:51:10,799 Park Zhengyi, dieser Bastard! 763 01:51:16,345 --> 01:51:17,710 Dieser Perverse! 764 01:51:25,020 --> 01:51:26,214 Was zum Teufel ist das? 765 01:51:47,009 --> 01:51:47,839 Ich wusste es 766 01:51:49,378 --> 01:51:50,640 Hier gibt es keinen Schatz 767 01:51:56,118 --> 01:51:58,643 Weißt du, was ich auf dem Weg hierher gedacht habe? 768 01:52:01,690 --> 01:52:03,089 Ich habe nichts mehr übrig 769 01:52:05,027 --> 01:52:08,463 Es ist alles eure Schuld. 770 01:52:10,165 --> 01:52:11,792 Sie starben so wertlos wie Hunde 771 01:52:12,801 --> 01:52:14,564 Ich habe mein Leben umsonst verloren 772 01:52:15,737 --> 01:52:17,227 Niemand wird sein Leben umsonst verlieren 773 01:52:18,674 --> 01:52:20,335 Nur wer überlebt, fühlt sich leer 774 01:52:22,211 --> 01:52:23,940 Also habe ich beschlossen ... 775 01:52:24,813 --> 01:52:25,837 Um die Lücke zu füllen… 776 01:52:25,981 --> 01:52:27,915 Ich möchte ein Spiel mit euch beiden spielen 777 01:52:30,018 --> 01:52:32,714 Wie man mit beiden gleichzeitig umgeht 778 01:52:35,190 --> 01:52:36,521 lustige Spiele 779 01:52:41,563 --> 01:52:43,190 In diesem Spiel muss entschieden werden, wer der Mächtigste ist 780 01:52:44,499 --> 01:52:46,490 Niemand weiß, wer wen erschießen wird 781 01:52:48,237 --> 01:52:50,432 Nur eine Person kann überleben 782 01:52:54,243 --> 01:52:57,076 genau hier und jetzt 783 01:52:57,846 --> 01:53:02,408 Ich werde euch beide töten 784 01:53:03,719 --> 01:53:05,448 das ist unmöglich 785 01:53:08,257 --> 01:53:10,054 Ich werde dich zuerst töten 786 01:53:11,493 --> 01:53:13,188 Warten Sie einfach ab 787 01:53:14,696 --> 01:53:16,459 Sehr verlockend, oder? 788 01:53:21,903 --> 01:53:23,131 Yin Taejiu, komm raus! 789 01:53:32,848 --> 01:53:34,975 das ist alles? Gegangen? 790 01:53:35,851 --> 01:53:37,944 Töte uns, um die Lücke in deinem Leben zu füllen? 791 01:53:38,086 --> 01:53:39,246 Das ist lächerlich, du Idiot! 792 01:53:40,989 --> 01:53:42,513 Warum hast du mich den ganzen Weg hierher verfolgt? 793 01:53:42,924 --> 01:53:44,221 Zu wissen, wer der Mächtigste ist 794 01:53:44,660 --> 01:53:47,356 Nimm es Ich gebe dir alle Ehre, es ist mir egal 795 01:53:47,696 --> 01:53:49,459 Dann lasst uns gegeneinander antreten 796 01:53:49,665 --> 01:53:53,499 Sag allen, dass ich verloren habe, du bist mir egal 797 01:53:53,802 --> 01:54:01,766 Wenn dies der Grund ist, warum Sie leben Dann werde ich für den Schatz leben 798 01:54:02,044 --> 01:54:05,138 Es gibt keinen Konsens zwischen uns, verstehen Sie? 799 01:54:05,280 --> 01:54:06,372 Also, auf Wiedersehen 800 01:54:07,449 --> 01:54:09,610 Was ist damit? 801 01:54:12,187 --> 01:54:13,620 Reicht Ihnen das als Grund? 802 01:54:18,093 --> 01:54:19,492 Beginnen wir hier 803 01:54:23,298 --> 01:54:25,562 Wer überlebt, kann weggebracht werden 804 01:54:45,153 --> 01:54:46,586 Ich habe nichts dagegen 805 01:54:47,356 --> 01:54:48,983 Aber warum ziehst du mich rein? 806 01:54:50,759 --> 01:54:52,920 Ohne Park Daoyuan würde das Spiel keinen Spaß machen. 807 01:54:55,230 --> 01:54:56,356 Sind Sie kompetent genug? 808 01:54:59,901 --> 01:55:01,095 Das erfahren Sie später 809 01:55:05,407 --> 01:55:08,672 Grund genug für mich 810 01:55:15,550 --> 01:55:17,177 Ihr zwei Wahnsinnigen 811 01:55:17,753 --> 01:55:21,519 Ich kann euch beide einfach nicht ausstehen 812 01:55:21,790 --> 01:55:24,156 Ihr teilt es gleichmäßig unter euch auf, das ist mir egal. 813 01:55:24,292 --> 01:55:25,520 Ich gehe 814 01:55:25,861 --> 01:55:26,555 Auf Wiedersehen 815 01:55:32,234 --> 01:55:34,134 Sie haben danach gefragt 816 01:56:00,729 --> 01:56:02,390 Sind meine Finger noch da bei dir? 817 01:56:05,233 --> 01:56:06,427 Gast mit gebrochenem Finger! 818 01:56:48,977 --> 01:56:49,773 Hast du das gehört? 819 01:56:53,248 --> 01:56:54,112 Macht es Spaß? 820 01:57:33,088 --> 01:57:33,986 Erinnerst du dich? 821 01:57:35,690 --> 01:57:37,021 Vor 5 Jahren in Wonsan 822 01:57:38,627 --> 01:57:39,389 Winter 823 01:57:42,531 --> 01:57:44,055 Ich werde diesen Tag nie vergessen 824 01:57:48,136 --> 01:57:49,068 Park Jung Jung… 825 01:57:51,439 --> 01:57:53,532 Als ich Nordkorea verließ, habe ich alles zurückgelassen 826 01:57:55,777 --> 01:57:56,971 Sogar du hast es vergessen 827 01:58:04,719 --> 01:58:05,879 Wie könnte ich es vergessen? 828 01:58:14,062 --> 01:58:16,030 Dieses Problem ist unlösbar 829 01:58:17,198 --> 01:58:18,426 Du steckst jetzt in einem Dilemma, Tae-jiu. 830 01:58:19,768 --> 01:58:21,065 Oder soll ich Sie einen Gast mit gebrochenem Finger nennen? 831 01:58:24,439 --> 01:58:25,963 Du schaufelst dir dein eigenes Grab 832 01:58:30,245 --> 01:58:31,439 Bereue es nicht, wenn du es tust 833 01:58:33,582 --> 01:58:34,310 komm schon 834 02:02:49,070 --> 02:02:50,094 Was machst du? 835 02:02:54,175 --> 02:02:56,040 Was ist das? 836 02:04:41,616 --> 02:04:45,882 (Tod) 837 02:05:00,802 --> 02:05:02,963 (Belohnung für Yin Taejiu) (Bonus 3.500 Yuan) 838 02:05:39,340 --> 02:05:49,306 Ende des Spiels Vielen Dank fürs Zuschauen